スーパーファミコンカービィボウル (USA版) in 1:11:37.52 日本語訳

スーパーファミコンカービィボウル (USA版) in 1:11:37.52 by gocha 日本語テキストです。

www.youtube.com

注：テキトー訳なので多少の間違いがあることが考えられます。でも作者が言うんだからむしろこっちが本家 :P

カービィは球形をしたキャラクターなので、ゴルフボールのように打たれるべきだというのは自然な発想です。もちろん、敵の能力を吸収して冒険に活用できるボールです！

この動画は最高得点と高速クリアを目標にしています。多大なタイムロスを伴ってさえ、多くのホールインワンを記録しています。

最初のコースに似た第二のコースがあることに注意してください。これらはラスボスに挑んで勝利をつかむ前の競技としてプレイされています。

作者コメント

これは私の最初の作品であり、最初の投稿です。

概要

最低スコア（最大目標）と最短時間を目指します
低スコア獲得もしくは時間節約のためにダメージを受けます
ゲーム再開コマンドを使用しています

使用エミュレータはSnes9x 1.43 improvement v9です
動画を再生する前に、数秒間ROMを動作させてください

Use WIP1 Timing: ON
Allow Left+Right / Up+Down: ON
Volume Envelope Height Reading: ON
Fake Mute desync workaround: OFF
Sync samples with sound CPU: ON

ゲームについて

Kirby's Dream Course（日本ではカービィボウルとして知られている）はとても革新的なゴルフゲームです。このゲームは、カービィシリーズの要素（敵、環境、カービィのコピー能力）をゴルフのルールと融合し、独特なゲームプレイのスタイルを築き上げています。

詳細はWikipedia:カービィボウルをご覧ください。

馬鹿にしないでください。このゲームは見た目ほど簡単ではありません。

動画について

動画は第一に最小スコア獲得を、第二に最速クリアを目指しています。以下は達成されたスコアです。

Course	Scores	Total
Course 1	1 1 1 1 1 1 1 1	8
Course 2	1 1 1 1 2 1 1 1	9
Course 3	2 1 1 1 2 1 1 1	10
Course 4	1 1 1 1 1 1 1 1	8
Course 5	1 1 2 2 1 1 1 1	10
Course 6	1 1 2 1 1 1 1 1	9
Course 7	1 1 1 1 1 1 1 1	8
Course 8	1 2 1 1 1 1 1 1	9
Extra 1	1 1 1 1 1 1 1 1	8
Extra 2	1 1 1 1 1 1 1 1	8
Extra 3	2 1 1 1 2 1 1 1	10
Extra 4	1 1 1 1 2 2 1 1	10
Extra 5	1 1 1 1 1 1 1 1	8
Extra 6	1 1 2 1 1 1 1 1	9
Extra 7	1 1 1 1 1 1 1 1	8
Extra 8	1 1 1 1 1 1 1 1	8

最後のデデデ戦は、すべての隠し機能を出現させるために必要ではありませんが、エンディングを見るために必要です。私は完全攻略のためにそれを含めました。それに、カービィは美しい星空を取り戻すという目標達成のためにも、デデデを倒さなければいけませんよね？私はエキストラモードではなく、ノーマルモードでデデデ戦をプレイしました。エキストラモードではカービィの与えるダメージが半分になりますが、これは戦闘を長くするだけで、何もおもしろいものを生み出しません。